Keine exakte Übersetzung gefunden für درجة القوة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch درجة القوة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • OK, mais tu vas devoir vérifier tes niveaux.
    .حسنًا ,ولكن عليك التأكد من درجات قوة الإتصال لديك
  • Plusieurs gouvernements ont forgé leur propre interprétation de la notion de «force maximale».
    ووضعت عدة حكومات تفسيرها الخاص لما يعنيه استخدام أقصى درجات القوة.
  • À cet égard, il était intéressant de savoir jusqu'à quel point on pouvait rendre ces dispositions contraignantes.
    وإن مسألة درجة القوة الإلزامية التي ينبغي إعطاؤها لهذه الأحكام هي مسألة تستحق النظر في هذا الشأن.
  • Ce n'est pas un morceau très rythmé.
    ليست أغنية قوية بتلك الدرجة
  • Maintenant, le blanc Navajo est plus gras, mais il semble créer une sorte de relief.
    وهذه الدرجة من الأبيض قويه جداً
  • Troisièmement, le type d'arme utilisé et l'intensité de la force appliquée ne doivent pas être excessifs mais nécessaires, dans les circonstances particulières de l'affaire, à la réalisation des objectifs légitimes énoncés plus haut.
    ثالثاً، يجب ألا تكون الأسلحة المختارة ودرجة القوة المستخدمة مفرطة، بل يجب أن تكون مناسبة للظروف الخاصة بالحالة ولازمة لتحقيق أحد الأغراض القانونية المشار إليها أعلاه.
  • La force utilisée doit être raisonnable, proportionnelle à la menace, appliquée de façon à réduire au maximum les dommages aux biens et les blessures corporelles, et ne doit constituer qu'une mesure de dernier ressort.
    وينبغي أن تكون درجة القوة المستخدمة معقولة وتتناسب مع التهديد المطروح، وأن تُستخدم بطريقة تلحق أدنى ضرر أو أذى بالأشخاص والممتلكات، ولا ينبغي اللجوء إليها إلا كملاذ أخير.
  • Notre collaboration avec le Niger, Président en exercice de cette organisation de l'Afrique de l'Ouest, est également très solide.
    وتعاوننا مع النيجر، الرئيس الحالي للجماعة، قوي بنفس الدرجة.
  • Les participants au colloque invitaient instamment à faire preuve de prudence car les effets de l'accumulation continue de nombreuses émissions peu importantes pourraient contribuer à augmenter sensiblement les quantités de chlore et de brome libérées dans l'atmosphère.
    وحث المشتركون في الندوة على التزام درجة قوية من الحذر لأن الأثر التراكمي للكثير من الاستخدامات والانبعاثات الصغيرة المستمرة يمكن أن تضيف كمية لها شأنها من الكلور والبرومين المستنفدين للأوزون في الغلاف الجوي.
  • De très fortes radiations. 42 et plus.
    أنا أحصل على قرائات قوية، 42 درجة فأكثر